Japonka Itová titul neobhájí, skončila na raketě krajanky Išikawaové
Turnaj seriálu ITTF World Tour – German Open 2016 v Berlíně pomalu vrcholí. Sobotní čtvrtfinálový večer přinesl dvě senzace, obě se zrodily na úkor favorizovaných německých stolních tenistů. Dimitrij Ovtcharov ani Timo Boll ve čtvrtfinále dvouhry mužů neuspěli a tak nedělní program German Open bude již bez německých hvězd.
Čistě asijský souboj ve čtvrtfinále ženského singlu přinesl zajímavé zápasy. Turnajová jednička Ai Fukuharaová ztroskotala na čínské obranářce Wu Yang, které podlehla 0:4. V japonském duelu neuspěla obhájkyně prvenství z loňského German Open Mima Itová. O její vyřazení se přičinila zkušenější krajanka Kasumi Išikawaová. Další čínská obranářka, jedenadvacetiletá Hu Limei, prošla z kvalifikace až do čtvrtfinále. Její pouť turnajem pokračuje, tentokrát si poradila s Jihokorejkou Yang Haeun. Do semifinále postoupila i druhá nenasazená hráčka, Lee Ho Ching z Hongkongu. Ta musela překonat skvělou obranu Jihorejky Seo Hyowon, kterou udolala 11:7 v rozhodujícím sedmém setu.
Momentka z utkání Tchajwanky Lee Ho Ching a Jihokorejky Seo Hyowon
Sérii čtvrtfinálových zápasů dvouhry mužů odstartoval čínský souboj Fang Bo – Zhang Jike. Úspěšnější byl olympijský vítěz z Londýna, jenž potvrdil roli favorita a vyhrál 4:1. O chvilku později se berlínskou halou přehnal tajfun jménem Ma Long. Úřadující mistr světa na letošním German Open ještě neztratil jediný set, nedokázal mu ho sebrat ani Japonec Kaji Jošida.
Mistr světa Číňan Ma Long nastupuje ke svému čtvrtfinálovému utkání s Japoncem Jošidou
Sobotní večer v zaplněné Max Schmeling Halle gradoval, ve dvou závěrečných čtvrtfinálových zápasech se představili německé hvězdy Dimitrij Ovtcharov a Timo Boll. Tchajwanec Chuang Chih-Yuan i v Berlíně dokázal, že se mu na turnajích German Open daří. Většina z 4.600 diváků s údivem sledovala, co pohyblivý Asiat s vítězem Evropských her dělá. Chuang Chih-Yuan hrál skvěle, Ovtcharovovi toho moc nedovolil a po vítězství 4:1 postoupil do semifinále. Německé zklamání bylo obrovské, o necelou hodinku později bylo ještě hůř. Ani Timo Boll nedokázal v souboji evropských velikánů s Vladimirem Samsonovem zvítězit. Devětatřicetiletý běloruský veterán dominoval v koncovkách a Timo neměl den. Prohrál nečekaně hladce 0:4 a zarmoutil berlínskou Max Schmeling Hallu podruhé.
Vladimir Samsonov hrál jak za mlada, Bolovi dnes nedal šanci
Dvouhru mužů a žen do 21 let vyhráli mladí reprezentanti Japonska Juto Muramacu a Jui Hamamotová.
German Open 2016
Výběr z nejzajímavějších sobotních výsledků:
DVOUHRA ŽEN
Čtvrtfinále: Ai FUKUHARAOVÁ (Japonsko) – WU Yang (Čína) 0:4 (-4,-8,-4,-12), HU Limei (Čína) – YANG Haeun (Jižní Korea) 4:1 (13,9,7,-7,4), LEE Ho Ching (Hongkong) – SEO Hyowon (Jižní Korea) 4:3 (6,8,-9,5,-4,-4,7), Mima ITOVÁ – Kasumi IŠIKAWAOVÁ (obě Japonsko) 1:4 (-5,4,-3,-8,-7).
Japonka Kasumi Išikawaová vyřadila obhájkyni prvenství, krajanku Mimu Itovou
DVOUHRA MUŽŮ
Čtvrtfinále: MA Long (Čína) – Kaji JOŠIDA (Japonsko) 4:0 (7,7,4,10), FANG Bo – ZHANG Jike (oba Čína) 1:4 (-11,-8,-6,8,-13), CHUANG Chich-Yuan (Tchaj-wan) – Dimitrij OVTCHAROV (Německo) 4:1 (5,-9,8,2,5), Timo BOLL (Německo) – Vladimir SAMSONOV (Bělorusko) 0:4 (-10,-10,-9,-6).
DVOUHRA ŽEN do 21 let
Finále: Jui HAMAMOTOVÁ – Hina HAJATAOVÁ (obě Japonsko) 3:1 (-5,10,6,6).
DVOUHRA MUŽŮ do 21 let
Finále: Juto MURAMACU (Japonsko) – Joao GERALDO (Portugalsko) 3:0 (7,4,6).
Kompletní výsledky turnaje German Open 2016 najdete na: http://www.ittf.com/competitions_temp/competitions2.asp?Competition_ID=2613&category=PT
Fotogalerii z German Open 2016 v Berlíně najdete zde: http://old.ping-pong.cz/fotogalerie/german-open-2016/
