V těchto dnech slaví významné životní jubileum dvě známé osobnosti československého a později českého stolního tenisu. Pavel Špaček je ode dneška šedesátníkem, zatímco Miroslav Bindač je o deset let mladší a narozeniny slaví zítra.
Pavel Špaček se jako hráč prosadil už v mládežnickém věku a reprezentoval coby junior v éře Turaie, Orlowského a Dvořáčka. S posledními dvěma je stejný ročník 1952. Později se vypracoval na výborného prvoligového hráče. V sezóně 1969/70 se stal mistrem Československa v dresu NHKG Ostrava a za tento klub hrál poté ještě několik sezón. Po dlouhé hráčské kariéře se z něj stal postupně uznávaný trenér mj. v Robotu Mokré Lazce a později v pražském El Niňu. Ke svým největším trenérským počinům určitě řadí bronz družstva mužů na ME 2005 v dánském Aarhusu a stříbro družstva juniorů na MEJ 2007 v Bratislavě. Ale těch medailí a titulů na domácí i mezinárodní scéně především s mládeží má nepočítaně. V současné době je Pavel Špaček reprezentačním trenérem juniorů a s partou nadějných mladíků opět pomýšlí na dobrý výsledek na blížícím se MEJ, které se hraje v rakouském Schwechatu. Rovněž je vedoucím trenérem v RCM Praha.
Miroslav Bindač je i v 50 letech jedním z nejlepších hráčů druhé německé bundesligy – sever v dresu svého dlouholetého klubu Hertha BSC Berlín (od roku 2002). Jeho letošní bilance 20:16 je obdivuhodná. V roce 1997 dosáhl svého největšího individuálního výsledku – stal se v Liberci mistrem České republiky ve dvouhře mužů. V letech 1993 až 2000 oblékal český reprezentační dres. Startoval na MS 1997 a 2000, ME 1996, 1998 a 2000. Uplatnil se i jako trenér. V roce 2003 na ME v italském Courmayeuru převzal roli trenéra mužů po odvolaném Jiřím Chudíkovi a dovedl v památné bitvě s Chorvaty český tým k bronzu. V současné době je předsedou TJ KST Ostrava (dříve Mittal Ostrava) a svého času byl i místopředsedou ČAST.
Pokud jsme některé funkce a úspěchy u obou oslavenců opomněli, tak se omlouváme. Vedení ČAST přeje Pavlu Špačkovi a Miroslavu Bindačovi hodně zdraví a elánu v další práci pro náš stolní tenis.
